Ci-joint le calendrier des portes ouvertes des lycées:
https://maison-orientation.public.lu/fr/etudes/portes-ouvertes-des-lycees-luxembourg.html
Léiw Elteren,
An der Attache fann dir de Bréif vum Schoulpresident iwwert d'Situatioun vu muer.
De reguläre Cours fällt aus, et ass KEE Schoultransport. En Accueil ass organiséiert fir déi Kanner déi net doheem bleiwe kënnen.
-----------------
Dear parents,
See attached the message of our school president concerning schools being closed tomorrow. Due to the weather conditions there will be no school courses tomorrow.
The school is organizing an "Accueil" for the children who cannot stay at home, however school transportation is not running
INFORMATIOUNSOWEND MAM THEMA:
„KANNER, JUGENDLECHER AN DEN INTERNET, ENG ERAUSFUERDERUNG FIR D’ELTEREN”
En Dënschdeg, 5.12.2023 ass APECH an d'Schoul op Capellen komm an huet all Kand ee Boxemännchen ausgedeelt.
Mir soen der Elternvereenegung vu Capellen-Holzem e grousse Merci fir dee léiwe Geste.
D'Caper Schoulkanner an hiert Léierpersonal hunn e Freideg, 1.12.23, um Mamer Chrëschtmaart e ganz besonnesche Stand gehat.
Si hu faarweg Bännercher verkaaft. D'Léit konnten d'Bännercher direkt un den Dännebeemche strécken an esou ass de Beemchen ëmmer méi faarweg ginn.
Den Erléis geet un den Téléthon Lëtzebuerg.